x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Deuteronomy 3:1


Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

Copy
×

Dəvārīm 3:1




 
6437 [e]
wan·nê·p̄en
וַנֵּ֣פֶן
And we turned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cp
5927 [e]
wan·na·‘al,
וַנַּ֔עַל
and went up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cp
1870 [e]
de·reḵ
דֶּ֖רֶךְ
the road to
N‑csc



 
1316 [e]
hab·bā·šān;
הַבָּשָׁ֑ן
Bashan
Art | N‑proper‑fs
3318 [e]
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֣א
and came out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5747 [e]
‘ō·wḡ
עוֹג֩
Og
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
1316 [e]
hab·bā·šān
הַבָּשָׁ֨ן
of Bashan
Art | N‑proper‑fs
7125 [e]
liq·rā·ṯê·nū
לִקְרָאתֵ֜נוּ
against us
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 1cp
1931 [e]

ה֧וּא
he
Pro‑3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc



 
5971 [e]
‘am·mōw
עַמּ֛וֹ
his people
N‑msc | 3ms
4421 [e]
lam·mil·ḥā·māh
לַמִּלְחָמָ֖ה
to battle
Prep‑l, Art | N‑fs
154 [e]
’eḏ·re·‘î.
אֶדְרֶֽעִי׃
at Edrei
N‑proper‑fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements