x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Deuteronomy 28:55


so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat: because he hath nothing left him in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee in all thy gates.

Copy
×

Dəvārīm 28:55

5414 [e]
mit·têṯ
מִתֵּ֣ת ׀
so that he will not give
Prep‑m | V‑Qal‑Inf
259 [e]
lə·’a·ḥaḏ
לְאַחַ֣ד
one of
Prep‑l | Number‑ms
1992 [e]
mê·hem,
מֵהֶ֗ם
them
Prep‑m | Pro‑3mp
1320 [e]
mib·bə·śar
מִבְּשַׂ֤ר
the flesh
Prep‑m | N‑msc
1121 [e]
bā·nāw
בָּנָיו֙
of his children
N‑mpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Pro‑r



 
398 [e]
yō·ḵêl,
יֹאכֵ֔ל
he will eat
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1097 [e]
mib·bə·lî
מִבְּלִ֥י
because not
Prep‑m | Adv
7604 [e]
hiš·’îr-
הִשְׁאִֽיר־
he has left
V‑Hifil‑Perf‑3ms
 
lōw
ל֖וֹ
for himself
Prep | 3ms
3605 [e]
kōl;
כֹּ֑ל
anything
N‑ms



 
4692 [e]
bə·mā·ṣō·wr
בְּמָצוֹר֙
in the siege
Prep‑b | N‑ms



 
4689 [e]
ū·ḇə·mā·ṣō·wq,
וּבְמָצ֔וֹק
and dire straits
Conj‑w, Prep‑b | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
in which
Pro‑r
6693 [e]
yā·ṣîq
יָצִ֥יק
shall distress
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
 
lə·ḵā
לְךָ֛
you
Prep | 2ms
341 [e]
’ō·yiḇ·ḵā
אֹיִבְךָ֖
your enemy
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 2ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
at all
Prep‑b | N‑msc
8179 [e]
šə·‘ā·re·ḵā.
שְׁעָרֶֽיךָ׃
your gates
N‑mpc | 2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements