Interlinear Bible |
､ | 1961 [e] wə·hā·yāh, וְהָיָ֗ה And it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 518 [e] ’im- אִם־ that if Conj |
| 8085 [e] šā·mō·a‘ שָׁמֹ֤עַ earnestly V‑Qal‑InfAbs |
| 8085 [e] tiš·mə·‘ū תִּשְׁמְעוּ֙ you obey V‑Qal‑Imperf‑2mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
| 4687 [e] miṣ·wō·ṯay, מִצְוֺתַ֔י My commandments N‑fpc | 1cs |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֧ר which Pro‑r |
| 595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֛י I Pro‑1cs |
| 6680 [e] mə·ṣaw·weh מְצַוֶּ֥ה command V‑Piel‑Prtcpl‑ms |
| 853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶ֖ם you DirObjM | 2mp |
､ | 3117 [e] hay·yō·wm; הַיּ֑וֹם today Art | N‑ms |
| 157 [e] lə·’a·hă·ḇāh לְאַהֲבָ֞ה to love Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·ḵem אֱלֹֽהֵיכֶם֙ your God N‑mpc | 2mp |
| 5647 [e] ū·lə·‘ā·ḇə·ḏōw, וּלְעָבְד֔וֹ and serve Him Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3ms |
| 3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ with all Prep‑b | N‑msc |
| 3824 [e] lə·ḇaḇ·ḵem לְבַבְכֶ֖ם your heart N‑msc | 2mp |
| 3605 [e] ū·ḇə·ḵāl וּבְכָל־ and with all Conj‑w, Prep‑b | N‑msc |
､ | 5315 [e] nap̄·šə·ḵem. נַפְשְׁכֶֽם׃ your soul N‑fsc | 2mp |
See the chapter
Advertisements