x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Daniel 4:22


it is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

Copy
×

Dānī’ēl 4:22

 
’an·tāh
[אנתה־]
You
Pro‑2ms



 
607 [e]
’ant-
(אַנְתְּ־)
you
Pro‑2ms
607 [e]

ה֣וּא
it [is]
Pro‑3ms



 
4430 [e]
mal·kā,
מַלְכָּ֔א
king
N‑msd
1768 [e]

דִּ֥י
who
Pro‑r
7236 [e]
rə·ḇayṯ
רְבַ֖ית
have grown
V‑Qal‑Perf‑2ms



 
8631 [e]
ū·ṯə·qê·p̄ət;
וּתְקֵ֑פְתְּ
and become strong
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
7238 [e]
ū·rə·ḇū·ṯāḵ
וּרְבוּתָ֤ךְ
for your greatness
Conj‑w | N‑fsc | 2ms



 
7236 [e]
rə·ḇāṯ
רְבָת֙
has grown
V‑Qal‑Perf‑3fs
4291 [e]
ū·mə·ṭāṯ
וּמְטָ֣ת
and reaches
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs



 
8065 [e]
liš·may·yā,
לִשְׁמַיָּ֔א
to heavens the
Prep‑l | N‑mdd
7985 [e]
wə·šā·lə·ṭā·nāḵ
וְשָׁלְטָנָ֖ךְ
and your dominion
Conj‑w | N‑msc | 2ms
5491 [e]
lə·sō·wp̄
לְס֥וֹף
to the end
Prep‑l | N‑msc
772 [e]
’ar·‘ā.
אַרְעָֽא׃
of earth the
N‑fsd

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements