Interlinear Bible |
、 | 1980 [e] way·yê·lə·ḵū וַיֵּ֨לְכ֜וּ And set out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc |
7417 [e] rim·mō·wn רִמּ֤וֹן of Rimmon N‑proper‑ms |
、 | 886 [e] hab·bə·’ê·rō·ṯî הַבְּאֵֽרֹתִי֙ the Beerothite Art | N‑proper‑ms |
7394 [e] rê·ḵāḇ רֵכָ֣ב Rechab N‑proper‑ms |
1196 [e] ū·ḇa·‘ă·nāh, וּבַעֲנָ֔ה and Baanah Conj‑w | N‑proper‑ms |
935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֙אוּ֙ and came at Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
2527 [e] kə·ḥōm כְּחֹ֣ם about the heat Prep‑k | N‑msc |
3117 [e] hay·yō·wm, הַיּ֔וֹם of the day Art | N‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
1004 [e] bêṯ בֵּ֖ית the house N‑msc |
’îš אִ֣ישׁ of |
、 | 378 [e] bō·šeṯ; בֹּ֑שֶׁת Ishbosheth N‑proper‑ms |
1931 [e] wə·hū וְה֣וּא and he Conj‑w | Pro‑3ms |
7901 [e] šō·ḵêḇ, שֹׁכֵ֔ב was lying V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
853 [e] ’êṯ אֵ֖ת on DirObjM |
4904 [e] miš·kaḇ מִשְׁכַּ֥ב his bed at N‑msc |
6672 [e] haṣ·ṣā·ho·rā·yim. הַֽצָּהֳרָֽיִם׃ noon Art | N‑mp |