x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 21:5


And they answered the king, The man that consumed us, and that devised against us that we should be destroyed from remaining in any of the coasts of Israel,

Copy
×

Šəmū’ēl 21:5

559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּֽאמְרוּ֙
And they answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep



 
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
Art | N‑ms
376 [e]
hā·’îš
הָאִישׁ֙
as for the man
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
3615 [e]
kil·lā·nū,
כִּלָּ֔נוּ
consumed us
V‑Piel‑Perf‑3ms | 1cp
834 [e]
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֖ר
and
Conj‑w | Pro‑r
1819 [e]
dim·māh-
דִּמָּה־
plotted
V‑Piel‑Perf‑3ms
 
lā·nū;
לָ֑נוּ
against us
Prep | 1cp
8045 [e]
niš·maḏ·nū
נִשְׁמַ֕דְנוּ
[that] we should be destroyed
V‑Nifal‑Perf‑1cp
3320 [e]
mê·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ
מֵֽהִתְיַצֵּ֖ב
from remaining
Prep‑m | V‑Hitpael‑Inf
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in any
Prep‑b | N‑msc
1366 [e]
gə·ḇul
גְּבֻ֥ל
of the territories
N‑msc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements