x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 20:14


And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth-maachah, and all the Berites: and they were gathered together, and went also after him.

Copy
×

Šəmū’ēl 20:14

5674 [e]
way·ya·‘ă·ḇōr
וַֽיַּעֲבֹ֞ר
And he went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
through all
Prep‑b | N‑msc
7626 [e]
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֣י
the tribes
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms



 
59 [e]
’ā·ḇê·lāh
אָבֵ֛לָה
to Abel
N‑proper‑fs | 3fs
 
ū·ḇêṯ
וּבֵ֥ית
and



 
1038 [e]
ma·‘ă·ḵāh
מַעֲכָ֖ה
Beth Maachah
Conj‑w | N‑proper‑fs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc



 
1276 [e]
hab·bê·rîm;
הַבֵּרִ֑ים
the Berites
Art | N‑proper‑mp
 
s
ס
 - 
Punc
 
way·yiq·lê·hū
[ויקלהו]
 - 
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp



 
7035 [e]
way·yiq·qā·hă·lū,
(וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ)
so they were gathered together
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp
935 [e]
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֖אוּ
and went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
637 [e]
’ap̄-
אַף־
also
Conj
310 [e]
’a·ḥă·rāw.
אַחֲרָֽיו׃
after [Sheba]
Prep | 3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements