x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 13:8


So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. And she took flour, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes.

Copy
×

Šəmū’ēl 13:8

1980 [e]
wat·tê·leḵ
וַתֵּ֣לֶךְ
So went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
8559 [e]
tā·mār,
תָּמָ֗ר
Tamar
N‑proper‑fs



 
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֛ית
house
N‑msc
550 [e]
’am·nō·wn
אַמְנ֥וֹן
of Amnon
N‑proper‑ms
251 [e]
’ā·ḥî·hā
אָחִ֖יהָ
to her brother
N‑msc | 3fs
1931 [e]
wə·hū
וְה֣וּא
and he
Conj‑w | Pro‑3ms
7901 [e]
šō·ḵêḇ;
שֹׁכֵ֑ב
was lying down
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
3947 [e]
wat·tiq·qaḥ
וַתִּקַּ֨ח
And she took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1217 [e]
hab·bā·ṣêq
הַבָּצֵ֤ק
flour
Art | N‑ms
 
wat·tā·lō·wōš
[ותלוש]
 - 
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
3888 [e]
wat·tā·lāš
(וַתָּ֙לָשׁ֙)
and kneaded [it]
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
3823 [e]
wat·tə·lab·bêḇ
וַתְּלַבֵּ֣ב
and made cakes
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs



 
5869 [e]
lə·‘ê·nāw,
לְעֵינָ֔יו
in his sight
Prep‑l | N‑cdc | 3ms
1310 [e]
wat·tə·ḇaš·šêl
וַתְּבַשֵּׁ֖ל
and baked
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3834 [e]
hal·lə·ḇi·ḇō·wṯ.
הַלְּבִבֽוֹת׃
the cakes
Art | N‑fp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements