x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 11:8


And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.

Copy
×

Šəmū’ēl 11:8

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִד֙
David
N‑proper‑ms



 
223 [e]
lə·’ū·rî·yāh,
לְא֣וּרִיָּ֔ה
to Uriah
Prep‑l | N‑proper‑ms
3381 [e]
rêḏ
רֵ֥ד
go down
V‑Qal‑Imp‑ms



 
1004 [e]
lə·ḇê·ṯə·ḵā
לְבֵיתְךָ֖
to your house
Prep‑l | N‑msc | 2ms
7364 [e]
ū·rə·ḥaṣ
וּרְחַ֣ץ
and wash
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms
7272 [e]
raḡ·le·ḵā;
רַגְלֶ֑יךָ
your feet
N‑fdc | 2ms
3318 [e]
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֤א
So departed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
223 [e]
’ū·rî·yāh
אֽוּרִיָּה֙
Uriah
N‑proper‑ms
1004 [e]
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
from house
Prep‑m | N‑msc
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king's
Art | N‑ms
3318 [e]
wat·tê·ṣê
וַתֵּצֵ֥א
And followed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
310 [e]
’a·ḥă·rāw
אַחֲרָ֖יו
him
Prep | 3ms
4864 [e]
maś·’aṯ
מַשְׂאַ֥ת
a gift [of food] from
N‑fsc
4428 [e]
ham·me·leḵ.
הַמֶּֽלֶךְ׃
the king
Art | N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements