x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Kings 8:3


And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.

Copy
×

Məlāḵīm 8:3

1961 [e]
way·hî,
וַיְהִ֗י
And it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
7097 [e]
miq·ṣêh
מִקְצֵה֙
at the end
Prep‑m | N‑msc
7651 [e]
še·ḇa‘
שֶׁ֣בַע
of seven
Number‑fs
8141 [e]
šā·nîm,
שָׁנִ֔ים
years
N‑fp
7725 [e]
wat·tā·šāḇ
וַתָּ֥שָׁב
that returned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
802 [e]
hā·’iš·šāh
הָאִשָּׁ֖ה
the woman
Art | N‑fs
776 [e]
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֣רֶץ
from the land
Prep‑m | N‑fsc



 
6430 [e]
pə·liš·tîm;
פְּלִשְׁתִּ֑ים
of the Philistines
N‑proper‑mp
3318 [e]
wat·tê·ṣê
וַתֵּצֵא֙
and she went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
6817 [e]
liṣ·‘ōq
לִצְעֹ֣ק
to make an appeal
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
for
Prep
1004 [e]
bê·ṯāh
בֵּיתָ֖הּ
her house
N‑msc | 3fs
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
for
Conj‑w | Prep
7704 [e]
śā·ḏāh.
שָׂדָֽהּ׃
her land
N‑msc | 3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements