x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Kings 4:41


But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.

Copy
×

Məlāḵīm 4:41




 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
So he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3947 [e]
ū·qə·ḥū-
וּקְחוּ־
and bring
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
7058 [e]
qe·maḥ,
קֶ֔מַח
some flour
N‑ms
7993 [e]
way·yaš·lêḵ
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
And he put [it]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep



 
5518 [e]
has·sîr;
הַסִּ֑יר
the pot
Art | N‑cs



 
559 [e]
way·yō·mer,
וַיֹּ֗אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3332 [e]
ṣaq
צַ֤ק
Serve [it]
V‑Qal‑Imp‑ms



 
5971 [e]
lā·‘ām
לָעָם֙
to the people
Prep‑l, Art | N‑ms
398 [e]
wə·yō·ḵê·lū,
וְיֹאכֵ֔לוּ
that they may eat
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
And nothing
Conj‑w | Adv‑NegPrt
1961 [e]
hā·yāh
הָיָ֛ה
there was
V‑Qal‑Perf‑3ms
1697 [e]
dā·ḇār
דָּבָ֥ר
harm
N‑ms
7451 [e]
rā‘
רָ֖ע
harmful
Adj‑ms
5518 [e]
bas·sîr.
בַּסִּֽיר׃
in the pot
Prep‑b, Art | N‑cs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements