x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Kings 2:23


And he went up from thence unto Beth-el: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

Copy
×

Məlāḵīm 2:23

5927 [e]
way·ya·‘al
וַיַּ֥עַל
And he went up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8033 [e]
miš·šām
מִשָּׁ֖ם
from there
Prep‑m | Adv
 
bêṯ-
בֵּֽית־
to
Prep



 
1008 [e]
’êl;
אֵ֑ל
Bethel
N‑proper‑fs
1931 [e]
wə·hū
וְה֣וּא ׀
and as he
Conj‑w | Pro‑3ms
5927 [e]
‘ō·leh
עֹלֶ֣ה
was going up
V‑Qal‑Prtcpl‑ms



 
1870 [e]
ḇad·de·reḵ,
בַדֶּ֗רֶךְ
the road
Prep‑b, Art | N‑cs
5288 [e]
ū·nə·‘ā·rîm
וּנְעָרִ֤ים
and some youths
Conj‑w | N‑mp
6996 [e]
qə·ṭan·nîm
קְטַנִּים֙
little
Adj‑mp
3318 [e]
yā·ṣə·’ū
יָצְא֣וּ
came
V‑Qal‑Perf‑3cp
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep



 
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
7046 [e]
way·yiṯ·qal·lə·sū-
וַיִּתְקַלְּסוּ־
and mocked
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp
 
ḇōw
בוֹ֙
him
Prep | 3ms
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּ֣אמְרוּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
lōw,
ל֔וֹ
to him
Prep | 3ms



 
5927 [e]
‘ă·lêh
עֲלֵ֥ה
go up
V‑Qal‑Imp‑ms



 
7142 [e]
qê·rê·aḥ
קֵרֵ֖חַ
you baldhead
Adj‑ms



 
5927 [e]
‘ă·lêh
עֲלֵ֥ה
go up
V‑Qal‑Imp‑ms
7142 [e]
qê·rê·aḥ.
קֵרֵֽחַ׃
you baldhead
Adj‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements