x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Kings 19:20


Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.

Copy
×

Məlāḵīm 19:20

7971 [e]
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַח֙
And sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3470 [e]
yə·ša‘·yā·hū
יְשַֽׁעְיָ֣הוּ
Isaiah
N‑proper‑ms
1121 [e]
ḇen-
בֶן־
son
N‑msc
531 [e]
’ā·mō·wṣ,
אָמ֔וֹץ
of Amoz
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
2396 [e]
ḥiz·qî·yā·hū
חִזְקִיָּ֖הוּ
Hezekiah
N‑proper‑ms



 
559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3541 [e]
kōh-
כֹּֽה־
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֤ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
N‑mpc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
because
Pro‑r
6419 [e]
hiṯ·pal·lal·tā
הִתְפַּלַּ֧לְתָּ
you have prayed
V‑Hitpael‑Perf‑2ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֛י
to Me
Prep | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
against
Prep
5576 [e]
san·ḥê·riḇ
סַנְחֵרִ֥ב
Sennacherib
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
804 [e]
’aš·šūr
אַשּׁ֖וּר
of Assyria
N‑proper‑fs
8085 [e]
šā·mā·‘ə·tî.
שָׁמָֽעְתִּי׃
I have heard
V‑Qal‑Perf‑1cs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements