Interlinear Bible |
4397 [e] ū·mal·’aḵ וּמַלְאַ֣ךְ But the angel Conj‑w | N‑msc |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה of Yahweh N‑proper‑ms |
1696 [e] dib·ber דִּבֶּר֙ said V‑Piel‑Perf‑3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
452 [e] ’ê·lî·yāh אֵלִיָּ֣ה Elijah N‑proper‑ms |
、 | 8664 [e] hat·tiš·bî, הַתִּשְׁבִּ֔י the Tishbite Art | N‑proper‑ms |
、 | 6965 [e] qūm ק֣וּם Arise V‑Qal‑Imp‑ms |
5927 [e] ‘ă·lêh, עֲלֵ֔ה go up V‑Qal‑Imp‑ms |
7125 [e] liq·raṯ לִקְרַ֖את to meet Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
4397 [e] mal·’ă·ḵê מַלְאֲכֵ֣י the messengers N‑mpc |
4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ of the king N‑msc |
、 | 8111 [e] šō·mə·rō·wn; שֹׁמְר֑וֹן of Samaria N‑proper‑fs |
1696 [e] wə·ḏab·bêr וְדַבֵּ֣ר and say Conj‑w | V‑Piel‑Imp‑ms |
413 [e] ’ă·lê·hem, אֲלֵהֶ֔ם to them Prep | 3mp |
1097 [e] ha·mib·bə·lî הַֽמִבְּלִ֤י [is it] because Prep | Adv |
369 [e] ’ên- אֵין־ [there is] no Adv |
430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִים֙ God N‑mp |
、 | 3478 [e] bə·yiś·rā·’êl, בְּיִשְׂרָאֵ֔ל in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms |
859 [e] ’at·tem אַתֶּם֙ [that] you Pro‑2mp |
1980 [e] hō·lə·ḵîm, הֹֽלְכִ֔ים are going V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
1875 [e] liḏ·rōš לִדְרֹ֕שׁ to inquire Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
bə·ḇa·‘al בְּבַ֥עַל of Prep |
1176 [e] zə·ḇūḇ זְב֖וּב Baal-Zebub Prep | N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י the god N‑mpc |
؟ | 6138 [e] ‘eq·rō·wn. עֶקְרֽוֹן׃ of Ekron N‑proper‑fs |