Interlinear Bible |
8085 [e] way·yiš·ma‘ וַיִּשְׁמַ֤ע And when heard Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
5941 [e] ‘ê·lî עֵלִי֙ Eli N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
6963 [e] qō·wl ק֣וֹל the noise N‑msc |
、 | 6818 [e] haṣ·ṣə·‘ā·qāh, הַצְּעָקָ֔ה of the outcry Art | N‑fs |
、 | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֕אמֶר and he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
4100 [e] meh מֶ֛ה what [does mean] Interrog |
6963 [e] qō·wl ק֥וֹל the sound N‑msc |
؟ | 1995 [e] he·hā·mō·wn הֶהָמ֖וֹן of tumult Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh; הַזֶּ֑ה this Art | Pro‑ms |
376 [e] wə·hā·’îš וְהָאִ֣ישׁ and the man Conj‑w, Art | N‑ms |
、 | 4116 [e] mi·har, מִהַ֔ר quickly V‑Piel‑Perf‑3ms |
935 [e] way·yā·ḇō וַיָּבֹ֖א and came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
5046 [e] way·yag·gêḏ וַיַּגֵּ֥ד and told Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
5941 [e] lə·‘ê·lî. לְעֵלִֽי׃ Eli Prep‑l | N‑proper‑ms |