x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Samuel 28:19


Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.

Copy
×

Šəmū’ēl 28:19

5414 [e]
wə·yit·tên
וְיִתֵּ֣ן
Moreover will deliver
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְ֠הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
1571 [e]
gam
גַּ֣ם
also
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֤ל
Israel
N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im·mə·ḵā
עִמְּךָ֙
with you
Prep | 2ms
3027 [e]
bə·yaḏ-
בְּיַד־
into the hand
Prep‑b | N‑fsc



 
6430 [e]
pə·liš·tîm,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
N‑proper‑mp
4279 [e]
ū·mā·ḥār
וּמָחָ֕ר
and tomorrow
Conj‑w | Adv
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֥ה
you
Pro‑2ms
1121 [e]
ū·ḇā·ne·ḵā
וּבָנֶ֖יךָ
and your sons [will be]
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
5973 [e]
‘im·mî;
עִמִּ֑י
with me
Prep | 1cs
1571 [e]
gam
גַּ֚ם
also
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4264 [e]
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֣ה
the army
N‑csc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּ֥ן
will deliver
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3027 [e]
bə·yaḏ-
בְּיַד־
into the hand
Prep‑b | N‑fsc
6430 [e]
pə·liš·tîm.
פְּלִשְׁתִּֽים׃
of the Philistines
N‑proper‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements