x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Samuel 1:17


Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.

Copy
×

Šəmū’ēl 1:17

6030 [e]
way·ya·‘an
וַיַּ֧עַן
And answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5941 [e]
‘ê·lî
עֵלִ֛י
Eli
N‑proper‑ms



 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1980 [e]
lə·ḵî
לְכִ֣י
go
V‑Qal‑Imp‑fs



 
7965 [e]
lə·šā·lō·wm;
לְשָׁל֑וֹם
in peace
Prep‑l | N‑ms
430 [e]
wê·lō·hê
וֵאלֹהֵ֣י
and the God
Conj‑w | N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
N‑proper‑ms
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּן֙
grant
V‑Qal‑Imperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7596 [e]
šê·lā·ṯêḵ,
שֵׁ֣לָתֵ֔ךְ
your petition
N‑fsc | 2fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
7592 [e]
šā·’alt
שָׁאַ֖לְתְּ
you have asked
V‑Qal‑Perf‑2fs
5973 [e]
mê·‘im·mōw.
מֵעִמּֽוֹ׃
of Him
Prep‑m | 3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements