Interlinear Bible |
1288 [e] bā·rūḵ בָּר֣וּךְ Blessed [be] V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר who Pro‑r |
5414 [e] nā·ṯan נָתַ֤ן has given V‑Qal‑Perf‑3ms |
4496 [e] mə·nū·ḥāh מְנוּחָה֙ rest N‑fs |
5971 [e] lə·‘am·mōw לְעַמּ֣וֹ to His people Prep‑l | N‑msc | 3ms |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל Israel N‑proper‑ms |
3605 [e] kə·ḵōl כְּכֹ֖ל according to all Prep‑k | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r |
– | 1696 [e] dib·bêr; דִּבֵּ֑ר He promised V‑Piel‑Perf‑3ms |
3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
5307 [e] nā·p̄al נָפַ֞ל there has failed V‑Qal‑Perf‑3ms |
1697 [e] dā·ḇār דָּבָ֣ר word N‑ms |
259 [e] ’e·ḥāḏ, אֶחָ֗ד one Number‑ms |
3605 [e] mik·kōl מִכֹּל֙ of all Prep‑m | N‑msc |
、 | 1697 [e] də·ḇā·rōw דְּבָר֣וֹ His promise N‑msc | 3ms |
2896 [e] haṭ·ṭō·wḇ, הַטּ֔וֹב good Art | Adj‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
1696 [e] dib·ber, דִּבֶּ֔ר He promised V‑Piel‑Perf‑3ms |
3027 [e] bə·yaḏ בְּיַ֖ד through Prep‑b | N‑fsc |
4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֥ה Moses N‑proper‑ms |
5650 [e] ‘aḇ·dōw. עַבְדּֽוֹ׃ His servant N‑msc | 3ms |