x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Kings 19:9


And he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?

Copy
×

Məlāḵīm 19:9

935 [e]
way·yā·ḇō-
וַיָּבֹא־
And he went
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8033 [e]
šām
שָׁ֥ם
there
Adv
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep



 
4631 [e]
ham·mə·‘ā·rāh
הַמְּעָרָ֖ה
a cave
Art | N‑fs
3885 [e]
way·yā·len
וַיָּ֣לֶן
and spent the night
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
8033 [e]
šām;
שָׁ֑ם
in that place
Adv



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and behold
Conj‑w | Interjection
1697 [e]
ḏə·ḇar-
דְבַר־
the word
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
of Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֔יו
[came] to him
Prep | 3ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and He said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
lōw,
ל֔וֹ
to him
Prep | 3ms
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
 
lə·ḵā
לְּךָ֥
are you doing
Prep | 2ms



 
6311 [e]
p̄ōh
פֹ֖ה
here
Adv


؟
 
452 [e]
’ê·lî·yā·hū.
אֵלִיָּֽהוּ׃
Elijah
N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements