x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Chronicles 29:12


Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

Copy
×

Dīvrē 29:12

6239 [e]
wə·hā·‘ō·šer
וְהָעֹ֤שֶׁר
And both [come] riches
Conj‑w, Art | N‑ms
3519 [e]
wə·hak·kā·ḇō·wḏ
וְהַכָּבוֹד֙
and honor
Conj‑w, Art | N‑ms
6440 [e]
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā,
מִלְּפָנֶ֔יךָ
from You
Prep‑m, Prep‑l | N‑cpc | 2ms
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּה֙
and You
Conj‑w | Pro‑2ms
4910 [e]
mō·wō·šêl
מוֹשֵׁ֣ל
reign
V‑Qal‑Prtcpl‑ms



 
3605 [e]
bak·kōl,
בַּכֹּ֔ל
over all
Prep‑b, Art | N‑ms
3027 [e]
ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā
וּבְיָדְךָ֖
and in Your hand [is]
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 2ms
3581 [e]
kō·aḥ
כֹּ֣חַ
power
N‑ms



 
1369 [e]
ū·ḡə·ḇū·rāh;
וּגְבוּרָ֑ה
and might
Conj‑w | N‑fs
3027 [e]
ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā,
וּבְיָ֣דְךָ֔
and in Your hand [it is]
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 2ms



 
1431 [e]
lə·ḡad·dêl
לְגַדֵּ֥ל
to make great
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
2388 [e]
ū·lə·ḥaz·zêq
וּלְחַזֵּ֖ק
and to give strength
Conj‑w, Prep‑l | V‑Piel‑Inf
3605 [e]
lak·kōl.
לַכֹּֽל׃
to all
Prep‑l, Art | N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements