x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Chronicles 22:11


Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.

Copy
×

Dīvrē 22:11




 
6258 [e]
‘at·tāh
עַתָּ֣ה
Now
Adv



 
1121 [e]
ḇə·nî,
בְנִ֔י
my son
N‑msc | 1cs
1961 [e]
yə·hî
יְהִ֥י
may be
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5973 [e]
‘im·māḵ;
עִמָּ֑ךְ
with you
Prep | 2fs
6743 [e]
wə·hiṣ·laḥ·tā,
וְהִצְלַחְתָּ֗
and may you prosper
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms
1129 [e]
ū·ḇā·nî·ṯā
וּבָנִ֙יתָ֙
and build
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֚ית
the house
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֔יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Prep‑k | Pro‑r
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
He has said
V‑Piel‑Perf‑3ms
5921 [e]
‘ā·le·ḵā.
עָלֶֽיךָ׃
to you
Prep | 2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements