x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Chronicles 10:8


And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

Copy
×

Dīvrē 10:8

1961 [e]
way·hî
וַיְהִי֙
So it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
4283 [e]
mim·mā·ḥo·rāṯ,
מִֽמָּחֳרָ֔ת
the next day
Prep‑m | N‑fs
935 [e]
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֣אוּ
and when came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
6430 [e]
p̄ə·liš·tîm,
פְלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
N‑proper‑mp
6584 [e]
lə·p̄aš·šêṭ
לְפַשֵּׁ֖ט
to strip
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
2491 [e]
ha·ḥă·lā·lîm;
הַֽחֲלָלִ֑ים
the slain
Art | N‑mp
4672 [e]
way·yim·ṣə·’ū
וַֽיִּמְצְא֤וּ
that they found
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁאוּל֙
Saul
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
1121 [e]
bā·nāw,
בָּנָ֔יו
his sons
N‑mpc | 3ms
5307 [e]
nō·p̄ə·lîm
נֹפְלִ֖ים
fallen
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
2022 [e]
bə·har
בְּהַ֥ר
on Mount
Prep‑b | N‑msc
1533 [e]
gil·bō·a‘.
גִּלְבֹּֽעַ׃
Gilboa
N‑proper‑fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements