Colossians 1:22 - Twentieth Century New Testament 1904But now he has reconciled you to himself by the sacrifice of Christ's earthly body in death--it has pleased God that you should stand in his presence holy, pure, and blameless, See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769in the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight: See the chapterAmplified Bible - Classic EditionYet now has [Christ, the Messiah] reconciled [you to God] in the body of His flesh through death, in order to present you holy and faultless and irreproachable in His [the Father's] presence. See the chapterAmerican Standard Version (1901)yet now hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him: See the chapterCommon English BibleBut now he has reconciled you by his physical body through death, to present you before God as a people who are holy, faultless, and without blame. See the chapterCatholic Public Domain Versionyet now he has reconciled you, by his body of flesh, through death, so as to offer you, holy and immaculate and blameless, before him. See the chapter |