x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


2 Corinthians 2:3 - Twentieth Century New Testament 1904

So I wrote as I did, for fear that, if I had come, I should have been pained by those who ought to have made me glad; for I felt sure that it was true of you all that my joy was in every case yours also.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

And I wrote the same to you so that when I came, I might not be myself pained by those who are the [very] ones who ought to make me glad, for I trusted in you all and felt confident that my joy would be shared by all of you.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

And I wrote this very thing, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.

See the chapter Copy

Common English Bible

That’s why I wrote this very thing to you, so that when I came I wouldn’t be made sad by the ones who ought to make me happy. I have confidence in you, that my happiness means your happiness.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

And so, I wrote this same thing to you, so that I might not, when I arrive, add sorrow to sorrow for those with whom I ought to rejoice, having confidence in you in all things, so that my joy may be entirely yours.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements