Do not quench the Spirit;
Quench not the Spirit.
Do not quench (suppress or subdue) the [Holy] Spirit;
Quench not the Spirit;
Don’t suppress the Spirit.
Do not choose to extinguish the Spirit.