"Thus says the LORD of hosts, I am exceedingly jealous for Zion, yes, with great wrath I am jealous for her.'
Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
Thus says the Lord of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath [against her enemies].
Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.
The LORD of heavenly forces proclaims: I care passionately about Zion; I burn with passion for her.
Thus says the Lord of hosts: I have been zealous for Zion with a great zeal, and with a great indignation have I been zealous for her.