As for the sons of Israel's half, which Moses separated from the men who had gone to war--
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,
And the Israelites' half Moses separated from that of the warriors'–
And of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men that warred
As for the half-share of the Israelites that Moses divided from those who had gone out to battle:
from the one half portion belonging to the sons of Israel, which he had separated from the portion of those who had been in the battle.