And some of the scribes said to themselves, "This [fellow] blasphemes."
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
And behold, some of the scribes said to themselves, This man blasphemes [He claims the rights and prerogatives of God]!
And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Some legal experts said among themselves, “This man is insulting God.”
And behold, some of the scribes said within themselves, "He is blaspheming."