"Let me now be partial to no one, Nor flatter [any] man.
Let me not, I pray you, accept any man's person, Neither let me give flattering titles unto man.
I will not [I warn you] be influenced by respect for any man's person and show partiality, neither will I flatter any man.
Let me not, I pray you, respect any man’s person; Neither will I give flattering titles unto any man.
I won’t be partial to anyone, won’t flatter a person;
I will not esteem the reputation of a man, and I will not equate God with man.