When Leah saw that she had stopped bearing, she took her maid Zilpah and gave her to Jacob as a wife.
When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.
When Leah saw that she had ceased to bear, she gave Zilpah her maid to Jacob as a [secondary] wife.
When Leah saw that she had left off bearing, she took Zilpah her handmaid, and gave her to Jacob to wife.
When Leah realized that she had stopped bearing children, she took her servant Zilpah and gave her to Jacob as his wife.
Leah, perceiving that she had desisted from child-bearing, delivered Zilpah, her handmaid, to her husband.
