because bread and water will be scarce; and they will be appalled with one another and waste away in their iniquity.
that they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
In order that they may lack bread and water and look at one another in dismay and waste away [in their punishment] for their iniquity.
that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
When their food and water dwindles away, everyone will be horrified, and they will waste away because of their guilt.
So then, when bread and water fail, each one may fall against his brother. And they shall waste away in their iniquities."
