Now that you are broken by the seas In the depths of the waters, Your merchandise and all your company Have fallen in the midst of you.
In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
Now you are shattered by the seas in the depths of the waters; your merchandise and all your crew have gone down with you.
In the time that thou wast broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise and all thy company did fall in the midst of thee.
Now you are shattered by the seas; your cargoes, as well as everyone in your company, are sunk into the water’s depths.
Now you have been worn away by the sea, your opulence is in the depths of the waters, and your entire multitude that was in your midst has fallen.
