x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


1 Corinthians 8:10 - New American Standard Bible 1995 with Strong Numbers

For if someone sees you, who have knowledge, dining in an idol's temple, will not his conscience, if he is weak, be strengthened to eat things sacrificed to idols?

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

For suppose someone sees you, a man having knowledge [of God, with an intelligent view of this subject and] reclining at table in an idol's temple, might he not be encouraged and emboldened [to violate his own conscientious scruples] if he is weak and uncertain, and eat what [to him] is for the purpose of idol worship?

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

For if a man see thee who hast knowledge sitting at meat in an idol’s temple, will not his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

See the chapter Copy

Common English Bible

Suppose someone sees you (the person who has knowledge) eating in an idol’s temple. Won’t the person with a weak conscience be encouraged to eat the meat sacrificed to false gods?

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

For if anyone sees someone with knowledge sitting down to eat in idolatry, will not his own conscience, being infirm, be emboldened to eat what has been sacrificed to idols?

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements