They cast lots, the small and the great alike, according to their fathers' households, for every gate.
And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.
And they cast lots by fathers' houses, small and great alike, for every gate.
And they cast lots, as well the small as the great, according to their fathers’ houses, for every gate.
They cast lots for each gate in the same way, whether their household was small or large.
Then they cast lots equally, for both the small and the great, by their families, concerning each one of the gates.