Do all things without murmuring and disputing,
Do all things without murmurings and disputings:
Do all things without grumbling and faultfinding and complaining [against God] and questioning and doubting [among yourselves],
Do all things without murmurings and questionings:
Do everything without grumbling and arguing
And do everything without murmuring or hesitation.