Luke 1:1 - Modern English Version

Whereas many have undertaken to write a narrative of those things which are most surely believed among us,

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

SINCE [as is well known] many have undertaken to put in order and draw up a [thorough] narrative of the surely established deeds which have been accomplished and fulfilled in and among us,

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

Forasmuch as many have taken in hand to draw up a narrative concerning those matters which have been fulfilled among us,

See the chapter Copy

---

Common English Bible

Many people have already applied themselves to the task of compiling an account of the events that have been fulfilled among us.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

Since, indeed, many have attempted to set in order a narrative of the things that have been completed among us,

See the chapter Copy

---