Colossians 2:1 - Modern English Version

I would like you to know what a great struggle I am having for you, and for those at Laodicea, and for everyone who has not seen my face in the flesh,

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

FOR I want you to know how great is my solicitude for you [how severe an inward struggle I am engaged in for you] and for those [believers] at Laodicea, and for all who [like yourselves] have never seen my face and known me personally.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

For I would have you know how greatly I strive for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

See the chapter Copy

---

Common English Bible

I want you to know how much I struggle for you, for those in Laodicea, and for all who haven’t known me personally.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

For I want you to know the kind of solicitude that I have for you, and for those who are at Laodicea, as well as for those who have not seen my face in the flesh.

See the chapter Copy

---