You have made known to me the ways of life; You will make me full of joy with Your presence.’
Thou hast made known to me the ways of life; Thou shalt make me full of joy with thy countenance.
You have made known to me the ways of life; You will enrapture me [diffusing my soul with joy] with and in Your presence. [Ps. 16:8-11.]
Thou madest known unto me the ways of life; Thou shalt make me full of gladness with thy countenance.
“You have shown me the paths of life;” “your presence will fill me with happiness.”
You have made known to me the ways of life. You will completely fill me with happiness by your presence.'