H367 The fear H4428 of a king H5099 is as the roaring H3715 of a lion H5674 : whoso provoketh him to anger [H8693] H2398 sinneth [H8802] H5315 against his own soul.
The fear of a king is as the roaring of a lion: Whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
The terror of a king is as the roaring of a lion; whoever provokes him to anger or angers himself against him sins against his own life.
The terror of a king is as the roaring of a lion: He that provoketh him to anger sinneth against his own life.
A king is as terrifying as a lion’s growl. Those who anger him may lose their life.
Just like the roaring of a lion, so also is the dread of a king. Whoever provokes him sins in his own soul.