Jeremiah 31:9 - King James Bible with Strong NumbersH935 They shall come [H8799] H1065 with weeping H8469 , and with supplications H2986 will I lead [H8686] H3212 them: I will cause them to walk [H8686] H5158 by the rivers H4325 of waters H3477 in a straight H1870 way H3782 , wherein they shall not stumble [H8735] H1 : for I am a father H3478 to Israel H669 , and Ephraim H1060 is my firstborn. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionThey will come with weeping [in penitence and for joy], pouring out prayers [for the future]. I will lead them back; I will cause them to walk by streams of water and bring them in a straight way in which they will not stumble, for I am a Father to Israel, and Ephraim [Israel] is My firstborn. See the chapterAmerican Standard Version (1901)They shall come with weeping; and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by rivers of waters, in a straight way wherein they shall not stumble; for I am a father to Israel, and Ephraim is my first-born. See the chapterCommon English BibleWith tears of joy they will come; while they pray, I will bring them back. I will lead them by quiet streams and on smooth paths so they don’t stumble. I will be Israel’s father, Ephraim will be my oldest child. See the chapterCatholic Public Domain VersionThey will approach with weeping. And I will lead them back with mercy. And I will lead them through the torrents of water, by an upright way, and they will not stumble in it. For I have become Father to Israel, and Ephraim is my firstborn." See the chapter |