H559 Thus saith [H8804] H3068 the LORD H5971 , The people H8300 which were left H2719 of the sword H4672 found [H8804] H2580 grace H4057 in the wilderness H3478 ; even Israel H1980 , when I went [H8800] H7280 to cause him to rest [H8687] .
Thus saith the LORD, The people which were left of the sword found grace in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.
Thus says the Lord: The people who survived the sword found favor in the wilderness [place of exile]–when Israel sought to find rest.
Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.
The LORD proclaims: The people who survived the sword found grace in the wilderness. As Israel searched for a place of rest,
Thus says the Lord: "The people who had remained after the sword, found grace in the desert. Israel will go to his rest."