G3450 My G80 brethren G2233 , count it [G5662] G3956 all G5479 joy G3752 when G4045 ye fall [G5632] G4164 into divers G3986 temptations;
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Consider it wholly joyful, my brethren, whenever you are enveloped in or encounter trials of any sort or fall into various temptations.
Count it all joy, my brethren, when ye fall into manifold temptations;
My brothers and sisters, think of the various tests you encounter as occasions for joy.
My brothers, when you have fallen into various trials, consider everything a joy,
