Isaiah 61:3 - King James Bible with Strong NumbersH7760 To appoint [H8800] H57 unto them that mourn H6726 in Zion H5414 , to give [H8800] H6287 unto them beauty H665 for ashes H8081 , the oil H8342 of joy H60 for mourning H4594 , the garment H8416 of praise H7307 for the spirit H3544 of heaviness H7121 ; that they might be called [H8795] H352 trees H6664 of righteousness H4302 , the planting H3068 of the LORD H6286 , that he might be glorified [H8692] . See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionTo grant [consolation and joy] to those who mourn in Zion–to give them an ornament (a garland or diadem) of beauty instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, the garment [expressive] of praise instead of a heavy, burdened, and failing spirit–that they may be called oaks of righteousness [lofty, strong, and magnificent, distinguished for uprightness, justice, and right standing with God], the planting of the Lord, that He may be glorified. See the chapterAmerican Standard Version (1901)to appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Jehovah, that he may be glorified. See the chapterCommon English Bibleto provide for Zion’s mourners, to give them a crown in place of ashes, oil of joy in place of mourning, a mantle of praise in place of discouragement. They will be called Oaks of Righteousness, planted by the LORD to glorify himself. See the chapterCatholic Public Domain Versionto take up the mourners of Zion and to give them a crown in place of ashes, an oil of joy in place of mourning, a cloak of praise in place of a spirit of grief. And there, they shall be called the strong ones of justice, the planting of the Lord, unto glorification. See the chapter |