H2063 Hereby H974 ye shall be proved [H8735] H2416 : By the life H6547 of Pharaoh H3318 ye shall not go forth [H8799] H6996 hence, except your youngest H251 brother H935 come [H8800] hither.
hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
You shall be proved by this test: by the life of Pharaoh, you shall not go away from here unless your youngest brother comes here.
hereby ye shall be proved: by the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
But here is how to prove yourselves: As Pharaoh lives, you won’t leave here until your youngest brother arrives.
I will now continue to put you to the test. By the health of Pharaoh, you will not depart from here, until your youngest brother arrives.