Exodus 12:22 - King James Bible with Strong Numbers

H3947 And ye shall take [H8804]   H92 a bunch H231 of hyssop H2881 , and dip [H8804]   H1818 it in the blood H5592 that is in the bason H5060 , and strike [H8689]   H4947 the lintel H8147 and the two H4201 side posts H1818 with the blood H5592 that is in the bason H376 ; and none H3318 of you shall go out [H8799]   H6607 at the door H1004 of his house H1242 until the morning.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall take a bunch of hyssop, dip it in the blood in the basin, and touch the lintel above the door and the two side posts with the blood; and none of you shall go out of his house until morning.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

Take a bunch of hyssop, dip it into the blood that is in the bowl, and touch the beam above the door and the two doorposts with the blood in the bowl. None of you should go out the door of your house until morning.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

And dip a little bundle of hyssop in the blood which is at the entrance, and sprinkle the upper threshold with it, and both of the door posts. Let none of you go out of the door of his house until morning.

See the chapter Copy

---