H5493 And turn ye not aside [H8799] H310 : for then should ye go after H8414 vain H3276 things, which cannot profit [H8686] H5337 nor deliver [H8686] H8414 ; for they are vain.
and turn ye not aside: for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver; for they are vain.
And turn not aside after vain and worthless things which cannot profit or deliver you, for they are empty and futile.
and turn ye not aside; for then would ye go after vain things which cannot profit nor deliver, for they are vain.
Don’t turn aside to follow useless idols that can’t help you or save you. They’re absolutely useless!
And do not choose to turn aside after vanities, which will never benefit you, nor rescue you, since they are empty.