I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
I have been young and now am old, yet have I not seen the [uncompromisingly] righteous forsaken or their seed begging bread.
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his seed begging bread.
I was young and now I’m old, but I have never seen the righteous left all alone, have never seen their children begging for bread.