My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
My earthly life cleaves to the dust; revive and stimulate me according to Your word! [Ps. 143:11.]
My life is stuck in the dirt. Now make me live again according to your promise!