but the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
But on the [very] day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven and destroyed [them] all.
but in the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all:
But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
Then, on the day that Lot departed from Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and it destroyed them all.
And in the day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.