John 6:61 - King James Version (Oxford) 1769

When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?

See the chapter Copy

---

More versions

Amplified Bible - Classic Edition

But Jesus, knowing within Himself that His disciples were complaining and protesting and grumbling about it, said to them: Is this a stumbling block and an offense to you? [Does this upset and displease and shock and scandalize you?]

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said unto them, Doth this cause you to stumble?

See the chapter Copy

---

Common English Bible

Jesus knew that the disciples were grumbling about this and he said to them, “Does this offend you?

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

Therefore, many of his disciples, upon hearing this, said: "This saying is difficult," and, "Who is able to listen to it?"

See the chapter Copy

---

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Many therefore of his disciples, hearing it, said: This saying is hard, and who can hear it?

See the chapter Copy

---